Vertaling van "elkaar optelt ligt " (Nederlands → Duits) :

Als je alles bij elkaar optelt, ligt uw aandeel in de financiering van de EU-begroting 4,5 punt onder uw aandeel in het communautaire inkomen.
Und überdies liegt Ihr Anteil an der Finanzierung des EU-Haushalts um 4,5 Punkte unter Ihrem Anteil am Gemeinschaftseinkommen.