Traduction de «elke systeemverkoper legt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke systeemverkoper legt het rapport van zijn controleur eens per drie jaar aan de Commissie voor en daarnaast op verzoek van de Commissie.
Jeder Systemverkäufer übermittelt der Kommission alle drei Jahre und außerdem auf Anforderung der Kommission den Prüfbericht.

Elke systeemverkoper legt de Commissie binnen vier maanden na het einde van het kalenderjaar in kwestie het verslag voor van de controleur over diens controle en bevindingen.
Jeder Systemverkäufer unterbreitet der Kommission innerhalb von vier Monaten nach Ende des jeweiligen Kalenderjahres den Kontrollbericht seines Prüfers mit den entsprechenden Ergebnissen.