Evenwel wordt een enige oppervlakkige nivellering (slechten van molshopen of herstel van schade door wilde zwijnen) toegestaan tussen 1 januari en 15 april; " .
Ein einziger Eingriff zur oberflächlichen Einebnung (Verstreichen der Maulwurfshügel oder Wiederhestellung nach Schwarzwildschaden) wird jedoch zwischen dem 1. Januar und dem 15. April geduldet" .