Meer in het algemeen wenst de Commissie ontwikkelingssamenwerking dat de komende tijd grondig wordt nagedacht over de voorwaarden op wereldniveau voor een regulering van de handel op enigerlei gebied, waarbij met alle relevante aspecten rekening moet worden gehouden.
Ganz allgemein wünscht der Entwicklungsausschuß, daß in der nächsten Periode weltweit die Bedingungen für eine Regulierung des Handels jedweder Art unter Berücksichtigung sämtlicher Aspekte vertieft werden.