Vertaling van "enkele honderden plaatsen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

op enkele plaatsen treedt preferente groei van austeniet in het perliet op
es ist zu erkennen dass der Austenit in einigen Stellen bevorzugt in den Perlit hineinwaechst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vanaf dit voorjaar zullen enkele honderden plaatsen beschikbaar zijn. In de volgende maanden komen er nog duizenden bij.
Ab dem Frühjahr werden mehrere Hundert Plätze in Solidaritätsprojekten zur Verfügung stehen, und in den kommenden Monaten werden Tausende weitere hinzukommen.

Op sommige plaatsen is de genotoxiciteit enkele honderden malen hoger geworden.
An einigen Orten sind mehrere hundert Fälle von Genotixizität aufgetreten.

Het leven dwingt ons ertoe dat we ons niet enkel om kinderen mogen bekommeren wanneer er schandalen uitbreken of wanneer blijkt dat op verschillende plaatsen honderden of duizenden kinderen zijn verkocht.
Das Leben zwingt uns, uns nicht nur um das Wohlergehen von Kindern zu sorgen, wenn es zu Skandalen kommt oder herausgefunden wird, dass hundert Kinder da oder einige hundert oder über tausend Kinder dort verkauft wurden.