Het is de bedoeling dat voor elke mariene regio of subregio één enkele set milieudoelen en indicatoren wordt vastgesteld.
Es soll damit sichergestellt werden, dass ein einheitlicher Satz von Umweltzielen und Indikatoren für jede Meeresregion oder -unterregion vereinbart wird und dadurch Kohärenz und gleiche Bedingungen gefördert sowie die Überwachung und Bewertung des Umweltzustands in der gesamten Region erleichtert werden.