Traduction de «eof ontsnapt nu bijna » (Néerlandais → Allemand) :

Het EOF ontsnapt nu bijna volledig aan onze parlementaire controle en dit gebrek aan controle wordt bij lange na niet goedgemaakt door de enige bevoegdheid die het Parlement heeft ten aanzien van het EOF, namelijk de kwijting.
Der EEF entgeht nunmehr fast vollständig unserer parlamentarischen Kontrolle, und diese mangelnde Kontrolle wird keineswegs durch die eine Befugnis wettgemacht, die das Europäische Parlament in Bezug auf den EEF hat, nämlich die Erteilung der Entlastung.

Daardoor ontsnapt het EOF bijna volledig aan parlementaire controle.
Dies hat zur Folge, dass der EEF fast völlig der parlamentarischen Kontrolle entgeht.