Traduction de «eogfl-oriëntatie waren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

EOGFL, afdeling Oriëntatie [ bijdrage van het EOGFL-Oriëntatie ]
EAGFL-Ausrichtung [ Beteiligung des EAGFL-Ausrichtung | EAGFL Abteilung Ausrichtung ]

EOGFL [ bijdrage van het EOGFL-Garantie | EG Landbouwfonds | Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw ]
EAGFL [ EG-Agrarfonds | EG-Landwirtschaftsfonds | Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft ]

afdeling Oriëntatie van het EOGFL
EAGFL, Abteilung Ausrichtung | Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung

Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | EOGFL [Abbr.]
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft | EAGFL [Abbr.]

Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | comité van het Fonds | EOGFL-comité
Ausschuss des EAGFL | Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft | Fondsausschuss

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft naar aanleiding van deze controles in een aantal gevallen besloten om bedragen die aan proefprojecten van het EOGFL-Oriëntatie waren toegekend, terug te vorderen.
Aufgrund dieser Kontrollen hat die Kommission in einigen Fällen beschlossen, die Mittel wieder einzuziehen, die für Pilotprojekte im Rahmen des EAGFL-Ausrichtung gewährt wurden.

In totaal waren er voor het EOGFL-afdeling Oriëntatie in de periode 1988 - 1993 met betrekking tot Portugal betalingsverplichtingen aangegaan ten belope van 1 457 Mio ECU, waarvan 464,5 Mio ECU voor het PEDAP waren bestemd.
Insgesamt beliefen sich die Verpflichtungen des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Portugal während des Zeitraums 1988-1993 auf 1 457 Mio ECU, wovon 464,5 Mio ECU auf PEDAP entfielen.