Traduction de «ertms sinds juni » (Néerlandais → Allemand) :

De richtlijn is van toepassing sinds 15 juni 2016 (met een overgangsperiode van drie jaar voor taken inzake het toekennen van vergunningen, certificering en ERTMS-baangoedkeuring).
Sie ist am 15. Juni 2016 (mit einem dreijährigen Übergangszeitraum für Aufgaben im Zusammenhang mit der Genehmigung, Zertifizierung und streckenseitigen Genehmigung) in Kraft getreten.

[2] Het baanvak Mattstetten – Rothrist is sinds 2004 uitgerust met ERTMS. Sinds juni 2007 is ERTMS ook geïnstalleerd in de Lötschbergtunnel en op de Betuweroute, die de haven van Rotterdam met de Duitse grens verbindt.
[2] Der Abschnitt Mattstetten-Rothrist wurde bereits 2004 mit ERTMS ausgerüstet. Der Lötschberg-Tunnel und die Betuwe-Strecke zwischen dem Hafen Rotterdam und deutscher Grenze verfügen seit Juni 2007 über ERTMS.