Vertaling van "eu-landen plus ijsland " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Douanecomités EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (Oostenrijk, Finland, IJsland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland)
Zollausschüsse EWG-Länder der Europäischen Freihandelsgemeinschaft (Österreich, Finnland, Island, Norwegen, Schweden, Schweiz)

De kandidaat-lidstaten Turkije, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, Montenegro*, Servië* en Albanië*, het land van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaat Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne, de Republiek Moldavië, Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan.* De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro, Servië en Albanië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.
Die Bewerberländer Türkei, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien*, Montenegro*, Serbien* und Albanien*, das Land des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses und potenzielle Bewerberland Bosnien und Herzegowina und die dem Europäischen Wirtschaftsraum angehörenden EFTA-Länder Island, Liechtenstein und Norwegen sowie die Ukraine, die Republik Moldau, Armenien, Aserbaidschan und Georgien schließen sich dieser Erklärung an.*Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Montenegro, Serbien und Albanien nehmen weiterhin am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teil.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Momenteel nemen 31 landen deel aan het systeem (de EU-landen plus IJsland, Liechtenstein en Noorwegen).
Derzeit nehmen 31 Länder (alle EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Liechtenstein und Norwegen) an dem System teil.

Aan het Uniemechanisme nemen momenteel 33 landen deel (28 EU-landen plus IJsland, Noorwegen, Servië, Montenegro en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië).
An dem Verfahren nehmen zurzeit 33 Länder teil (28 EU-Länder plus Island, Norwegen, Serbien, Montenegro und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien).

ReferNet: een netwerk dat informatie verstrekt over nationale systemen en beleid inzake beroepsonderwijs en -opleiding in de EU-landen plus IJsland en Noorwegen;
ReferNet, ein Netzwerk, das Informationen zur nationalen Berufsbildung, zu den Berufsbildungssystemen und zur Berufsbildungspolitik in den EU-Ländern sowie Island und Norwegen bereitstellt;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230302_1 - EN - Procedures voor overlevering tussen EU-landen en IJsland en Noorwegen
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 230302_1 - EN - Übergabeverfahren zwischen EU-Ländern und Island und Norwegen

Procedures voor overlevering tussen EU-landen en IJsland en Noorwegen
Übergabeverfahren zwischen EU-Ländern und Island und Norwegen

Besluit 2014/835/EU van de Raad — Overeenkomst betreffende de procedures voor overlevering tussen de EU-landen en IJsland en Noorwegen
Beschluss 2014/835/EU des Rates – Übereinkommen zwischen den EU-Ländern und Island und Norwegen

De kaart kan worden gebruikt in alle 28 EU-landen plus IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland onder dezelfde voorwaarden als die voor de burgers van het land.
Die Karte ist in allen 28 EU-Ländern sowie in Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz gültig. Es gelten dieselben Bedingungen wie für die Bürger des jeweiligen Landes.

De regeling omvat alle EU-landen plus IJsland, Liechtenstein en Noorwegen.
Das System erfasst alle EU-Länder plus Island, Liechtenstein und Norwegen.