Traduction de «europa 0100 heeft » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

het verkeer van migrerende werknemers in Europa heeft aanzienlijke afmetingen aangenomen
die Wanderbewegungen von Arbeitskraeften in Europa haben einen bedeutenden Umfang angenommen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In zijn resolutie over de toekomst van het beroepsvoetbal in Europa (P6_TA(2007)0100) heeft het Parlement de Commissie verzocht de inspanningen van de bestuursorganen van de voetbalsport voor het opstellen van regels voor spelersagenten te ondersteunen, zo nodig door een voorstel voor een richtlijn.
In seiner Entschließung zu der Zukunft des Profifußballs in Europa (P6_TA(2007)0100) hat das Europäische Parlament die Kommission zu Unterstützung dafür aufgefordert, dass die Lenkungsorgane des Fußballs die Spieleragenten regulieren, nötigenfalls auch durch die Vorlage eines Vorschlags für eine Richtlinie.