Er zou moeten worden geëist dat het Europees Parlement betrokken wordt bij alle overeenkomsten (partnerschap, samenwerking, associatie en andere), met inbegrip van mogelijke, maar nog niet bestaande overeenkomsten inzake de bijstandsverlening.
Die Einbindung des Europäischen Parlaments im Bereich der Mittelzuteilung sollte bei allen Abkommen (Partnerschaft, Kooperation, Assoziation, usw.) gefordert werden, einschließlich bei eventuellen Abkommen, die noch nicht bestehen.