Vertaling van "europese commissie publiceert en verspreidt " (Nederlands → Duits) :

Brexit: Europese Commissie publiceert ontwerp van artikel 50-terugtrekkingsakkoord // Brussel, 28 februari 2018
Brexit: Europäische Kommission veröffentlicht Entwurf des Artikel 50-Austrittsabkommens // Brüssel, 28. Februar 2018

Europese Commissie publiceert beoordeling kandidaturen voor huisvesting Europese Bankautoriteit en Europees Geneesmiddelenbureau (nu nog gevestigd in VK) // Brussel, 30 september 2017
Europäische Kommission veröffentlicht Bewertung der Bewerbungen um die Sitze der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde und der Europäischen Arzneimittel-Agentur, die zurzeit im Vereinigten Königreich ansässig sind // Brüssel, 30. September 2017

Brexit: Europese Commissie publiceert leidende beginselen inzake Ierland en Noord-Ierland // Brussel, 7 september 2017
Brexit: Europäische Kommission veröffentlicht Verhandlungsgrundsätze zur Nordirlandfrage // Brüssel, 7. September 2017

De Europese Commissie publiceert vandaag nieuwe cijfers waaruit blijkt dat er in 2015 op het niveau van de EU waarschuwingen zijn geweest voor meer dan 2 000 gevaarlijke producten.
Die Europäische Kommission hat heute neue Zahlen veröffentlicht, die zeigen, dass im Jahr 2015 mehr als 2000 gefährliche Produkte EU-weiten Alarm ausgelöst haben.

De Europese Commissie publiceert een passende kennisgeving in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie
Die Europäische Kommission veröffentlicht eine entsprechende Bekanntmachung in der C-Serie des Amtsblatts der Europäischen Union

De Europese Commissie publiceert een passende kennisgeving in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie.
Die Europäische Kommission veröffentlicht eine entsprechende Bekanntmachung in der C-Serie des Amtsblatts der Europäischen Union.

De Europese Commissie publiceert de lijst op haar beurt binnen 30 dagen na ieder actualisering in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Die Europäische Kommission veröffentlicht die Liste erneut innerhalb von 30 Tagen nach einer Aktualisierung im Amtsblatt der Europäischen Union.

De Europese Commissie publiceert regelmatig verslagen over de stand van deze praktische voorbereidingen.
Die Europäische Kommission erstellt regelmäßig Berichte über die praktische Vorbereitung auf die Einführung des Euro.

De Commissie publiceert alle statistische gegevens ter zake en verspreidt deze gegevens via de MEDIA-desks.
Die Kommission veröffentlicht und verbreitet alle einschlägigen Statistiken und Analysen über die MEDIA-Desks.

De Europese Commissie publiceert ze ter informatie in het Publicatieblad van de Europese Unie (voorheen het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen).
Ihre Fundstellen werden von der Europäischen Kommission zur Unterrichtung im Amtsblatt der Europäischen Union (ehemals Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften) veröffentlicht.