2. dringt erop aan dat de Commissie een effectbeoordeling uitvoert die kan dienen als feitelijke grondslag ter beoordeling van de uitvoeringskosten van een instrument in het kader van het contractenrecht en van de vraag of de harmonisatie van het Europese contractenrecht daadwerkelijk toegevoegde waarde zou opleveren voor ondernemingen, met name het MKB, en consumenten;
2. besteht darauf, dass die Kommission eine Folgenabschätzung zur Schaffung einer sachlichen Grundlage für die Bewertung der Durchführungskosten eines Vertragsrechtsinstruments und zur Klärung der Frage, ob die Harmonisierung des europäischen Vertragsrechts Unternehmen, insbesondere KMU, und Verbrauchern in der Praxis zusätzlichen Nutzen bringen würde, durchführt;
