Bovendien moet het Parlement het fundamentele onderzoek als Europese taakstelling aanmerken en akkoord gaan met het denkbeeld van een Europese onderzoeksraad, die dan echter ook van de nodige financiële middelen moet worden voorzien.
Außerdem sollte es die Grundlagenforschung zu einer europäischen Aufgabe erklären und sich mit der Idee eines Europäischen Forschungsrats anfreunden, ihn allerdings auch finanziell entsprechend ausstatten.
