Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
0.0
Afwijking van de begrotingsdoelstellingen
Bruikbaarheidsanalist
Buitenschoolse vorming
Customer experience manager
Customer experience ontwerpen
Customer experience ontwikkelen
De begroting loopt uit de hand
Experimentele school
Gastrelatiemanager
Geneeskundig experiment
Guest relations manager
Klantbeleving ontwerpen
Klokvormige lichamen waarover de glazuurpap loopt
Manager klantbeleving
Nieuwe pedagogie
Open school
Patiënt die gevaar loopt om ziek te worden
Pedagogisch experiment
Pedagogisch onderzoek
Pedagogische vernieuwing
Pilootschool
Risicopatiënt
UX designer
Usability analyst
User experience analyst
Wetenschappelijk experiment

Vertaling van "experiment loopt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
risicopatiënt | patiënt die gevaar loopt om ziek te worden

Risikopatient


de uitspraak loopt niet vooruit op de beslissing van het Hof,uitspraak doende in de hoofdzaak

die Entscheidung greift der Entscheidung des Gerichtshofes in der Hauptsache in keiner Weise vor


afwijking van de begrotingsdoelstellingen | de begroting loopt uit de hand

Ausbrechen aus dem festgelegten Haushaltungsrahmen | Verfehlen des Haushaltsziels


klokvormige lichamen waarover de glazuurpap loopt

glockenfoermiger rotierender Koerper,ueber den die Glasur laeuft


customer experience ontwerpen | customer experience ontwikkelen | 0.0 | klantbeleving ontwerpen

Kundenerlebnisse entwerfen | Pläne für Kundinnen und Kunden gestalten | Kundenerlebnisse gestalten | Kundenerlebnisse planen


nieuwe pedagogie [ buitenschoolse vorming | experimentele school | open school | pedagogische vernieuwing | pedagogisch experiment | pedagogisch onderzoek | pilootschool ]

neue Pädagogik [ Gesamtschule | Modellschule | Musterschule | pädagogische Forschung | pädagogische Reform | pädagogischer Versuch | Versuchsschule ]


customer experience manager | gastrelatiemanager | guest relations manager | manager klantbeleving

Kundenerfahrungsleiterin | Kundenerlebnismanager | Kundenerfahrungsmanager/Kundenerfahrungsmanagerin | Kundenerfahrungsmanagerin


bruikbaarheidsanalist | usability analyst | user experience analyst | UX designer

Analyst der Benutzererfahrung | Analytikerin der Benutzererfahrung | User Experience Analyst | User Experience Analyst




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. De nieuweaanplantrechten die krachtens de leden 2 en 3 worden toegekend, gelden alleen tijdens de periode waarin het experiment loopt, respectievelijk de periode waarin de productie van entstokken plaatsvindt.

(4) Neuanpflanzungsrechte, die nach den Absätzen 2 und 3 erteilt wurden, gelten nur während des Versuchszeitraums bzw. des Zeitraums der Erzeugung von Edelreisern.


Het experiment loopt op het einde van het jaar af.

Dieser Versuchszeitraum läuft Ende dieses Jahres aus.


b)oppervlakten die voor wijnbouwexperimenten bestemd zijn, zolang het experiment loopt.

b)für Weinbauversuche bestimmte Flächen während des Versuchszeitraums.


b) oppervlakten die voor wijnbouwexperimenten bestemd zijn, zolang het experiment loopt.

b) für Weinbauversuche bestimmte Flächen während des Versuchszeitraums.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Vóór 1 augustus 2000 toegekende nieuweaanplantrechten voor wijnbouwexperimenten en alle voorschriften voor het gebruik van die rechten of van de betrokken oppervlakten blijven geldig zolang het experiment loopt.

(3) Vor dem 1. August 2000 erteilte Neuanpflanzungsrechte für Weinbauversuche und alle Bedingungen für die Nutzung dieser Rechte oder der im Rahmen dieser Rechte bepflanzten Flächen gelten während des Versuchszeitraums weiterhin.


Dergelijke nieuweaanplantrechten gelden alleen voor de periode waarover het experiment loopt.

Solche Neuanpflanzungsrechte gelten nur während des Versuchszeitraums.


3. Vóór 1 augustus 2000 toegekende nieuweaanplantrechten voor wijnbouwexperimenten en alle voorschriften voor het gebruik van die rechten of van de betrokken oppervlakten blijven geldig zolang het experiment loopt.

(3) Vor dem 1. August 2000 erteilte Neuanpflanzungsrechte für Weinbauversuche und alle Bedingungen für die Nutzung dieser Rechte oder der im Rahmen dieser Rechte bepflanzten Flächen gelten während des Versuchszeitraums weiterhin.


Dergelijke nieuweaanplantrechten gelden alleen voor de periode waarover het experiment loopt.

Solche Neuanpflanzungsrechte gelten nur während des Versuchszeitraums.


* Het experiment is beperkt tot drie jaar (van 1 juli 1998 tot 30 juni 2001) en loopt aan het eind van deze periode automatisch af.

* Der Versuch ist auf drei Jahre befristet (1. Juli 1998 bis 30. Juni 2001) und endet danach automatisch.


Het modelproject inzake financiële steun voor de vertaling van hedendaagse literaire werken is in het leven geroepen naar aanleiding van de Resolutie van de Raad en de Ministers van Cultuur van 18 mei 1989 inzake het stimuleren van de belangstelling voor boeken en lezen (PB nr. C 183) en loopt vanaf 1990 bij wijze van experiment voor de duur van vijf jaar.

Grundlage des Pilotprojekts zur finanziellen Unterstützung von Übersetzungen zeitgenössischer Literatur ist die Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Minister für Kulturfragen vom 18. Mai 1989 über die Förderung des Buches und des Lesens (ABl. C 183). Dieses Projekt ist 1990 auf zunächst fünf Jahre angelegt worden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'experiment loopt' ->

Date index: 2022-08-12
w