4° alle uitrustingen (vacuümpomp, motor,..) zijn explosieveilig wanneer ze worden gebruikt voor de controle op houders die ontvlambare vloeistoffen met een vlampunt van hoogstens 50 °C bevatten of hebben bevat; zij voldoen aan de veiligheidsnormen;
4° Bei der Überprüfung von Behältern, die entzündbare Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt von höchstens50 °C enthalten oder enthalten haben, werden ausschliesslich explosionsgeschützte Ausrüstungen (Vakuumpumpe, Motor,..) verwendet; diese entsprechen ausserdem den Sicherheitsvorschriften;