Traduction de «eye wordt het woord gevoerd door danuta jazłowiecka » (Néerlandais → Allemand) :

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Danuta Jazłowiecka , Notis Marias , Ivan Jakovčić en Maria Spyraki .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Danuta Jazłowiecka , Notis Marias , Ivan Jakovčić und Maria Spyraki .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Danuta Jazłowiecka, Notis Marias, Ivan Jakovčić en Maria Spyraki.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Danuta Jazłowiecka, Notis Marias, Ivan Jakovčić und Maria Spyraki.

Het woord wordt gevoerd door Danuta Jazłowiecka en Seán Kelly om te protesteren tegen het besluit van de Voorzitter om de vergadering te schorsen (de Voorzitter neemt daar nota van).
Es sprechen Danuta Jazłowiecka und Seán Kelly , die gegen die Entscheidung des Präsidenten, die Sitzung zu unterbrechen, protestieren (Der Präsident nimmt dies zur Kenntnis.)

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Andreas Schwab , Juan Fernando López Aguilar , Notis Marias , Pervenche Berès , Seán Kelly , Lampros Fountoulis over de verdeling van de spreektijd tijdens de "catch the eye"-procedure (de Voorzitter licht een en ander toe), en Costas Mavrides .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Andreas Schwab , Juan Fernando López Aguilar , Notis Marias , Pervenche Berès , Seán Kelly , Lampros Fountoulis zur Aufteilung der Redezeit während des Catch-the-eye-Verfahrens (der Präsident nimmt Erläuterungen vor) und Costas Mavrides .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Andreas Schwab, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Pervenche Berès, Seán Kelly, Lampros Fountoulis over de verdeling van de spreektijd tijdens de "catch the eye"-procedure (de Voorzitter licht een en ander toe), en Costas Mavrides.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Andreas Schwab, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Pervenche Berès, Seán Kelly, Lampros Fountoulis zur Aufteilung der Redezeit während des Catch-the-eye-Verfahrens (der Präsident nimmt Erläuterungen vor) und Costas Mavrides.