De ervaring leert dat deze niet altijd zijn opgewassen tegen hun feitelijke taak, namelijk de tenuitvoerlegging van de communautaire programma's en akkoorden alsook de controle daarop op het terrein.
Die Erfahrung zeigt, dass diese nicht immer auf der Höhe ihrer wahren Aufgabe sind, die darin besteht, die Programme und Abkommen der Gemeinschaft vor Ort umzusetzen und zu kontrollieren.