Traduction de «fingering » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

drop finger | hammer finger | mallet finger
Drop-finger

bedrieglijk voorgeven | fingering | nabootsing | simuleren | veinzerij | voorwenden
Simulation | Verstellung | Vorspiegelung | Vortäuschung

finger-skirt
Segmentmantel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verzoekende partij: Orthogen AG (Düsseldorf, Duitsland) (vertegenwoordigers: M. Finger en S. Krüger, advocaten)
Klägerin: Orthogen AG (Düsseldorf, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Finger und S. Krüger)

Het is de hoogste tijd dat het Europees Parlement eens twee "Cadbury's Fingers " opsteekt aan het adres van de chocoladesnobs.
Es ist höchste Zeit, daß das Europäische Parlament denjenigen, die keine anderen Inhaltsstoffe zulassen wollen, die rote Karte zeigt.

Het is de hoogste tijd dat het Europees Parlement eens twee "Cadbury's Fingers" opsteekt aan het adres van de chocoladesnobs.
Es ist höchste Zeit, daß das Europäische Parlament denjenigen, die keine anderen Inhaltsstoffe zulassen wollen, die rote Karte zeigt.