De Commissie merkt op dat de raadpleging over het verslag van de Forumgroep heeft uitgewezen dat er steun bestaat voor een of andere vorm van gedragscode of corporate-governanceregels voor de regeling van de betrekkingen tussen uitgevende instellingen en analisten.
Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass die Konsultation zum Bericht der Forumgruppe die Unterstützung bestimmter Formen von Wohlverhaltens- oder 'Corporate Governance'-Regeln für die Beziehungen der Emittenten zu den Analysten verdeutlichte.