Vertaling van "fosfor mogen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gele fosfor | witte fosfor
gelber Phosphor | Tetraphosphor | weisser Phosphor

witte fosfor
weißer Phosphor

fosfor
Phosphor

Verdrag betreffende de leeftijd waarop kinderen mogen worden toegelaten tot arbeid in de landbouw
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit in der Landwirtschaft

regeling krachtens welke deviezen mogen worden behouden
Devisenbelassung | Devisenbelassungsverfahren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fosfor-, ijzer-, mangaan- of loodhoudende verbindingen mogen niet opzettelijk aan deze referentiebrandstof worden toegevoegd.
Phosphor, Eisen, Mangan oder Blei enthaltende Verbindungen dürfen diesem Bezugskraftstoff nicht absichtlich zugesetzt werden.

De stoffen die in ruitenreinigers worden gebruikt, mogen geen fosfor bevatten.
In Fensterreinigern verwendete Stoffe müssen phosphorfrei sein.

De ingrediënten van ruitenreinigers mogen geen fosfor bevatten.
Inhaltsstoffe von Fensterreinigern müssen phosphorfrei sein.

De goedkeuring van dit verslag zal ernstige gevolgen hebben voor de landbouwsector in de EU, indien de concentraties van bijvoorbeeld fosfor en stikstof de achtergrondsconcentraties van deze stoffen in het aquatisch milieu niet mogen overschrijden en indien de grenswaarde voor pesticiden in het aquatisch milieu op nul wordt vastgesteld.
Die Annahme dieses Berichts wird für die Landwirtschaft innerhalb der EU ernsthafte Folgen haben, falls die Konzentration z. B. von Phosphor und Stickstoff die Hintergrundkonzentrationen dieser Stoffe im Wasser nicht überschreiten dürfen und ein Grenzwert von 0 für Pestizide in der Gewässerumwelt festgelegt wird.

De gehalten aan zwavel en fosfor in de gieteling mogen elk niet meer dan 0,035 % en samen niet meer dan 0,06 % bedragen .
Der Schwefel - bzw . Phosphorgehalt der Schmelzen darf jeweils höchstens bei 0,035 % liegen , und die Summe dieser Gehalte darf 0,06 % nicht übersteigen .

De gehalten aan zwavel en fosfor in het produkt mogen elk niet meer dan 0,04 % en samen niet meer dan 0,07 % bedragen .
Der Schwefel - bzw . Phosphorgehalt des Erzeugnisses darf jeweils höchstens 0,04 % erreichen , und die Summe dieser Gehalte darf 0,07 % nicht übersteigen .

De giften kaliumcarbonaat en fosfor mogen niet hoger zijn dan 200 eenheden per hectare en per jaar voor fosfor en 250 eenheden per hectare en per jaar voor kaliumcarbonaat”.
Die Kali- und Phosphordüngungen dürfen 200 Einheiten pro Hektar und pro Jahr für Phosphor und 250 Einheiten pro Hektar und pro Jahr für Kali nicht übersteigen.“

De giften kaliumcarbonaat en fosfor mogen niet hoger zijn dan 200 eenheden voor fosfor en 250 eenheden voor kaliumcarbonaat”. vervangen door: „
Die Kali- und Phosphordüngungen dürfen 200 Einheiten für Phosphor und 250 Einheiten für Kali nicht übersteigen.“