(10 bis) Het schadelijke effect van DEHP, DBP en BBP op de toekomstige procreatieve gezondheid van kinderen van jonger dan drie jaar vormt geenszins de enige pathologische werking die ftalaten hebben op de menselijke gezondheid.
(10a) Die schädlichen Auswirkungen von DEHP, DBP und BBP auf die künftige Fortpflanzungsfähigkeit von Kindern bis zu drei Jahren sind keinesfalls die einzigen Auswirkungen von Phthalaten auf die menschliche Gesundheit.