Vertaling van "functies van attaché verleend aan de heer jean-pierre godart " (Nederlands → Duits) :

Bij ministerieel besluit van 21 maart 2008, dat in werking treedt op 1 augustus 2008, wordt eervol ontslag uit zijn functies van attaché verleend aan de heer Jean-Pierre Godart.
Durch Ministerialerlass vom 21. März 2008, der am 1. August 2008 in Kraft tritt, wird Herrn Jean-Pierre Godart, Attaché, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.

- Bij koninklijk besluit van 2 februari 2016 wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de provincie Namen : Om 35 jaar dienst Het Burgerlijk Kruis van eerste klasse : De heer Patrick Beullens, bachelor informatica; Mevr. Fabienne Bigonville, administratieve dienstchef; De heer Bernard Booms, technisch beambte; De heer Gérard Bournonville, specifiek attaché (technicus); Mevr. Françoise Dubois, technisch hoofdbeambte; De heer Jean-Pol Gaspard, bachelor informatica; De heer Joseph Graces, meestergast; Mevr. Geneviève Hincq, kantoorbediende; De heer Jean-Jacques Lenaerts, hoofdmeestergast; Mevr. Brigitte Libert, kantoorbediende; Mevr. Nadia Moret, administratieve dienstchef; Mevr. Viviane Rernier, technisch hoofdbeambte. De heer Noël Suray, wegcommissaris; De heer Daniel Volvert, administratief afdelingshoofd; De heer Jean-Pierre Weerts, technisch hoofdbeambte.
Klasse: Herr Patrick Beullens, Bachelor in Informatik; Frau Fabienne Bigonville, Verwaltungsdienstleiterin; Herr Bernard Booms, technischer Bediensteter; Herr Gérard Bournonville, Spezifischer Attaché (Techniker); Frau Françoise Dubois, technische Chefbedienstete; Herr Jean-Pol Gaspard, Bachelor in Informatik; Herr Joseph Graces, Werkmeister; Frau Geneviève Hincq, Verwaltungsangestellte; Herr Jean-Jacques Lenaerts, Hauptwerkmeister; Frau Brigitte Libert, Verwaltungsangestellte; Frau Nadia Moret, Verwaltungsdienstleiterin; Frau Viviane Rernier, technische Chefbedienstete; Herr Noël Suray, Kommissar des Straßenbauamtes; Herr Daniel Volvert, Verwaltungsdienstleiter; Herr Jean-Pierre Weerts, technischer Chefbediensteter. Für 35 Jahre Das bürgerliche Verdienstkreuz 2. Klasse: Frau Marie-Christine Mauguit, Verwaltungsangestellte.

Bij ministerieel besluit van 27 november 2008 wordt op 1 maart 2009 eervol ontslag uit zijn functies van eerste attaché verleend aan de heer Jean-Claude Audier.
Durch Ministerialerlass vom 27. November 2008 wird Herrn Jean-Claude Audier, erster Attaché, am 1. März 2009 ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.

Bij ministerieel besluit van 20 november 2004 dat in werking treedt op 1 januari 2005 wordt eervol ontslag uit zijn functies van attaché verleend aan de heer Jean-Claude Defosse.
Durch Ministerialerlass vom 20. November 2004, der am 1. Januar 2005 in Kraft tritt, wird Herrn Jean-Claude Defosse, Attaché, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.

Bij ministerieel besluit van 29 december 2006, dat in werking treedt op 1 april 2007, wordt eervol ontslag uit zijn functies van eerste attaché verleend aan de heer Jean-Pol Octave.
Durch Ministerialerlass vom 29. Dezember 2006, der am 1. April 2007 in Kraft tritt, wird Herrn Jean-Pol Octave, erster Attaché, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.

Bij ministerieel besluit van 24 april 2006, dat in werking treedt op 1 september 2006, wordt eervol ontslag uit zijn functies van eerste attaché verleend aan de heer Jean-Claude Leroy.
Durch Ministerialerlass vom 24. April 2006, der am 1. September 2006 in Kraft tritt, wird Herrn Jean-Claude Leroy, erster Attaché, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.