Traduction de «gasmarkt moeten echter » (Néerlandais → Allemand) :

De werkzaamheden ten behoeve van een verder geïntegreerde gasmarkt moeten echter doorgaan in de periode die door de nieuwe energiestrategie wordt bestreken.
Dennoch müssen die Anstrengungen zur Schaffung eines stärker integrierten Gasmarktes im von der neuen Energiestrategie abgedeckten Zeitraum fortgesetzt werden.

Het blijven echter in wezen nationale markten. Het is daarom heel belangrijk dat we op Europees niveau een consensus bereiken over de technische normen zoals die bij de verwezenlijking van de interne gasmarkt moeten gelden.
Hier muss auf europäischer Ebene ein Konsens zur Aufstellung technischer Vorschriften für die Vollendung des Erdgasbinnenmarkts gefunden werden.