Het geconsolideerde amendement dat in de Commissie visserij in stemming werd gebracht weerspiegelt het compromis dat tijdens de triloog van 15 september 2010 werd bereikt met het oog op een akkoord in eerste lezing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

Der konsolidierte Änderungsantrag, der im Fischereiausschuss zur Abstimmung vorgelegt wurde, entspricht der Kompromisslösung zur Herbeiführung einer Einigung in erster Lesung, die im Trilog vom 15. September 2010 erzielt wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

Dit geconsolideerde amendement is bedoeld als compromis met alle fracties en de Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Diese konsolidierte Änderung zielt auf einen Kompromiss zwischen allen Fraktionen und mit dem Rat ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

Commissaris Liikanen, u hebt mijn amendement – het geconsolideerde amendement 3 – over de kwestie van de receptplichtige geneesmiddelen meer dan een jaar geleden in eerste lezing geaccepteerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

Kommissar Liikanen, Sie haben meinen Änderungsantrag zur Frage der verschreibungspflichtigen Arzneimittel – konsolidierter Änderungsantrag 3 – aus erster Lesung vor über zwölf Monaten akzeptiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

Indien het geconsolideerde amendement 2 wordt goedgekeurd komen alle amendementen op artikel 3 leden 1 tot 4 te vervallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

Bei Annahme des konsolidierten Änderungsantrags 2 werden alle Änderungsanträge zu Artikel 3 Absätze 1 bis 4 hinfällig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Indien het geconsolideerde amendement 1 wordt goedgekeurd komen alle amendementen op artikel 2, lid 1, te vervallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

Bei Annahme des konsolidierten Änderungsantrags 1 werden alle Änderungsanträge zu Artikel 2 Absatz 1 hinfällig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-01]

D'autres ont cherché : balans consolidatie van de schuld geconsolideerd geconsolideerd geheel geconsolideerd toezicht geconsolideerde balans geconsolideerde financiële balans geconsolideerde jaarrekening geconsolideerde rekening geconsolideerde schuld geconsolideerde tekst geconsolideerde versie toezicht op geconsolideerde basis geconsolideerde amendement

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geconsolideerde amendement' ->

Date index: 2022-06-09