Inderdaad, niet het verbod wordt opgeschort, wel de erkenning daarvan. Als dit geeft effect sorteert, bestaat er in de lidstaat ad quem geen verbod meer.
Es würde nämlich nicht das Verbot ausgesetzt, sondern dessen Anerkennung, wodurch in dem Staat, in dem das Rechtsmittel eingelegt wird, keinerlei Verbot gelten würde, da die Anerkennung keine Wirkung entfalten würde.
