Vertaling van "geen groter nadeel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de grotere naalden tonen nog steeds bijna geen structuur
die groesseren Nadeln sind noch fast strukturlos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na een uitgebreid marktonderzoek is zij tot de conclusie gekomen dat kmo's geen groter nadeel van de overname zullen ondervinden dan andere klanten.
Nach einer umfassenden Marktuntersuchung kam sie jedoch zu dem Schluss, dass KMU durch die Übernahme nicht stärker betroffen sind als andere Kunden.

Naar de mening van de rapporteur zijn de voordelen van het gebruik van de euro als Kosovo’s wettig betaalmiddel veel groter dan het nadeel dat het gebied geen eigen monetair beleid kan voeren.
Die Berichterstatterin ist der Auffassung, dass die Vorteile die künftige Verwendung des Euro als offizielle Währung des Kosovo den Verlust der währungspolitischen Unabhängigkeit bei weitem überwiegen.