(11 bis) Belangrijk is bij het verbod op seksediscriminatie te erkennen dat het afsluiten van verzekeringen op basis van sekse geen seksediscriminatie inhoudt.
(11a) Obgleich die Diskriminierung aus Gründen des Geschlechts nicht zulässig ist, ist anzuerkennen, dass die Berücksichtigung des Geschlechts beim Abschluss von Versicherungen keine Diskriminierung aus Gründen des Geschlechts darstellt.