Vertaling van "geetbets grote " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Grote Regio | Grote Regio Saar-Lor-Lux
Großregion | Großregion Saar-Lor-Lux

grote herstellingswerken aan gebouwen rapporteren | grote reparaties aan gebouwen rapporteren | grote herstellingswerken aan gebouwen melden | grote reparaties aan gebouwen melden
große Gebäudereparaturen melden

speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika | SVEU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika
EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die afrikanische Region der Großen Seen

afdrukken op grote machines | drukken op grote machines | printen op grote machines
auf großen Druckmaschinen drucken

gebied van de Grote Meren | gebied van de Grote Meren in Afrika | Grote Merengebied
afrikanische Region der Großen Seen | Region der afrikanischen Großen Seen | Region der Großen Seen | Region der Großen Seen in Afrika

grote EJT-ballontocht | grote EJT-ballonvaart | grote EJT-rondvlucht met luchtballonnen
EJT-Ballontour

Libië [ Grote Libisch-Arabische Socialistische Volks-Jamahiriyah | Grote Libisch-Arabische Socialistische Volksrepubliek ]
Libyen [ die Sozialistische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija ]

mensen van grote hoogten evacueren | mensen van grote hoogten weghalen
Menschen aus großer Höhe evakuieren

Stille Oceaan [ gebied om de Grote Oceaan | Grote Oceaan | Stille Zuidzee ]
Pazifischer Ozean [ Pazifik | Stiller Ozean ]

grote risico's
Großrisiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gemeentebestuur van Kortenaken heeft op 16 december 2003 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse regering van 18 juli 2003 houdende definitieve vaststelling van het afbakeningsplan voor de Grote Eenheden Natuur en Grote Eenheden Natuur in Ontwikkeling van het Langenbos - Bruulbos - Weterbeek, de Hoegaardse valleien, de Velpevallei, de Zuurbemde, het Heibos-Schrabaardebos, het Wissebos, de Getevallei, te Geetbets, het Vinnen en het Klein en Groot Begijnbos.
Die Gemeindeverwaltung von Kortenaken hat am 16. Dezember 2003 einen Antrag auf Aussetzung der Aufsführung der Erlasses der Flämischen Regierung vom 18. Juli 2003 zur endgültigen Festlegung des Abgrenzungsplans des Langenbos - Bruulbos - Weterbeek, der Hoegaardse valleien, des Velpevallei, der Zuurbemde, des Heibos-Schrabaardebos, des Wissebos, des Getevallei, in Geetbets, des Vinne und des Klein und Groot Begijnbos für die « Grote Eenheden Natuur » und die « Grote Eenheden Natuur in Ontwikkeling » eingereicht.

Firmin Steenbergen, wonende te 3454 Geetbets, Grote Steenweg 141, heeft op 6 april 1999 een beroep ingesteld van het besluit van 25 maart 1999 van de bestendige deputatie van de Provincieraad van Vlaams-Brabant houdende zijn ontslag als schepen van de gemeente Geetbets.
Firmin Steenbergen, wohnhaft in 3454 Geetbets, Grote Steenweg 141, hat am 6. April 1999 gegen den Erlass des ständigen Ausschusses des Provinzialrats von Flämisch-Brabant vom 25. März 1999, der ihn aus seinem Amt als Schöffe der Gemeinde Geetbets entlässt, Klage erhoben.