De verschuiving in de richting van de mensenrechten en het sociale model van invaliditeit zorgt voor een groot verschil met het archaïsche geneeskundige model van invaliditeit, waarin gehandicapten eenvoudig werden voorgesteld als passieve ontvangers van hulp.
Der Übergang zu dem menschenrechts- und dem sozialmodellbezogenen Ansatz für die Behindertenthematik unterscheidet sich vollständig von dem altherkömmlicheren, medizinischen Ansatz, der Behinderte als reine passive Hilfsempfänger darstellte.
