Traduction de «gehele tekst telkens » (Néerlandais → Allemand) :

Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot instelling van een Instrument voor preventie, snelle respons en paraatheid bij ernstige noodsituaties (Dit amendement geldt voor de gehele tekst, telkens wanneer er sprake is van snelle respons en paraatheid).
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Instruments für Vorbeugung, schnelle Reaktion und Vorbereitung für Katastrophenfälle

(Dit amendement geldt voor de gehele tekst, telkens wanneer er sprake is van snelle respons en paraatheid)
(Diese Änderung bezieht sich auf alle Stellen im Text, an denen der Begriff „Krisenreaktions- und Vorbereitungsinstrument für Katastrophenfälle“ genannt ist.)