Vertaling van "gemeenschappelijke organisatorische aspecten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

organisatorische aspecten van de beveiliging op administratief niveau
organisatorisch administrative Datensicherheit

gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen voor de stabilisatie van de in-of uitvoer
gemeinsame Einrichtungen zur Stabilisierung der Ein-oder Ausfuhr

gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen voor de stabilisatie van de invoer
gemeinsame Einrichtungen zur Stabilisierung der Einfuhr

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Witboek formuleert onder meer de criteria voor het oprichten van dit soort agentschappen, alsmede de kenmerkende taken en gemeenschappelijke organisatorische aspecten.
Er legt unter anderem die Kriterien für die Errichtung dieser Art von Agenturen sowie die typischen Aufgaben und einheitliche organisatorische Aspekte fest.

Persoonlijk ontleen ik het meeste plezier aan de organisatorische aspecten van de maatregel. De selectie- en toezichtprocedures zullen bijvoorbeeld verlopen volgens gemeenschappelijke, eenduidige en transparante criteria en er zal meer uitwisseling van professionele ervaring plaatsvinden.
Was mich persönlich am meisten freut, sind die organisatorischen Aspekte der Maßnahme, nämlich die Tatsache, dass die Verfahren zur Auswahl und Kontrolle auf der Grundlage gemeinsamer, eindeutiger und transparenter Kriterien beruhen und dass der Austausch von Wissen und Erfahrungen gefördert wird.