Het Gemeenschaprecht bevat echter geen bepalingen inzake gezinshereniging wanneer de personen die zich herenigen onderdanen zijn van derde landen, of vluchtelingen, of andere categorieën immigranten.
Im Gemeinschaftsrecht gibt es aber keine Vorschriften über die Familienzusammenführung in den Fällen, in denen die Zusammenführenden Drittstaatsangehörige, Flüchtlinge oder Einwanderer anderer Kategorien sind.