Er moeten duidelijke regelingen worden getroffen om de naleving van de veiligheidsnormen af te dwingen, en het Gemeenschapsrecht voorziet daar reeds in.
Deutliche Mechanismen, die im Gemeinschaftsrecht bereits vorgesehen sind, müssen geschaffen werden, um die Durchsetzung der Sicherheitsnormen zu ermöglichen.