Traduction de «general motors daimler » (Néerlandais → Allemand) :

General Motors, Daimler en consorten hebben nog maar een paar maanden geleden al hun kaarten gezet op brandstofverslinders, terwijl hun marketingafdeling de SUV’s uitriepen tot de nieuwe stadauto’s.
General Motors, Daimler und Co. haben noch bis vor wenigen Monaten auf Spritschleudern gesetzt, sie haben in ihrem Marketing den Geländewagen zum neuen Stadtauto erklärt.

Andere automobielbedrijven hebben hun OO-investeringen fors verminderd, bv. Renault (-9.2%), Daimler (-9.1%), BMW (-8.9%), Ford Motor (-2.7%), en General Motors (-1.2%).
Andere verringerten ihre FuE-Investitionen dagegen ganz erheblich, z. B. Renault (‑9,2 %), Daimler (-9,1 %), BMW (-8,9 %), Ford Motor (-2,7 %) und General Motors (‑1,2 %).