Traduction de «generis en vallen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

sociale lasten die ten laste vallen van het ondernemingshoofd
Soziallasten zu Lasten des Arbeitgebers

A Vice-Presidente Margot Wallström, Comissária responsável pelas Relações Institucionais e a Estratégia de Comunicação, comentou o sucesso do fórum, afirmando: “As pessoas sentem-se atraídas e interessadas pela possibilidade de ter uma palavra a dizer no que respeita à Europa.
No debate em curso sobre o futuro da Europa, todos os temas e perguntas são oportunos e gostaria de ver mais mulheres a participar nesta iniciativa.

onder het strafrecht vallen
strafrechtlich ahnden

Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende het verkeer van natuurlijke personen die diensten verlenen die onder het toepassingsgebied van de overeenkomst vallen [ GATS Per | AOHD Per ]
Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr-Anhang über die Grenzüberschreitung natürlicher Personen zur Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen dieses Abkommens [ GATS Per ]

Es obvio que tiene sentido alentar a los poderes adjudicadores públicos a que apoyen el abastecimiento ecológico y responsable desde el punto de vista social, así como la investigación y la innovación.
3. Sobre la base de esa información, la Comisión, o un organismo designado por ella, enviará antes del 1 de marzo de cada año un informe global sobre las actividades de las Partes no contratantes a la Secretaría de la CPANE.