Traduction de «generische middelen hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Generische middelen hebben een steeds groter aandeel in de antibioticamarkt.
Generika machen einen steigenden Anteil am Antibiotikamarkt aus.

(5) Generische omschrijvingen (benamingen) die traditioneel worden gebruikt om een eigenschap aan te geven van een categorie levensmiddelen of dranken die een effect kunnen hebben op de gezondheid, zoals "spijsverteringsbevorderende middelen" of "hoestbonbons", kunnen van deze verordening worden uitgezonderd.
(5) Allgemeine Bezeichnungen, die herkömmlicherweise zur Angabe einer Eigenschaft einer Kategorie von Lebensmitteln oder Getränken verwendet werden, die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit haben könnte, wie z.B". Digestif" oder "Hustenbonbon", könnten von der Anwendung dieser Verordnung ausgenommen werden.