Traduction de «gesteld wordt in veel plattelandsgebieden werpt inadequate kinderopvang specifieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het is in feite dit soort maatregelen dat in de communautaire strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling wordt uitgelicht als een cruciale manier om vrouwen aan te moedigen de arbeidsmarkt weer te betreden, wanneer gesteld wordt: “In veel plattelandsgebieden werpt inadequate kinderopvang specifieke hindernissen op.
Diese Art von Maßnahmen wird in den strategischen Leitlinien der Gemeinschaft für die Entwicklung des ländlichen Raums als Kernstück der Förderung der Rückkehr von Frauen in den Arbeitsmarkt herausgestellt, wozu es heißt: „Ein spezielles Hemmnis stellen in vielen ländlichen Gebieten unzureichende Kinderbetreuungseinrichtungen dar.

In veel plattelandsgebieden werpt inadequate kinderopvang specifieke hindernissen op.
Ein spezielles Hemmnis stellen in vielen ländlichen Gebieten unzureichende Kinderbetreuungseinrichtungen dar.