Vertaling van "getiteld possible " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

getiteld | opschrift
Titel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het baanbrekende document A/CN.9/706 , getiteld Possible future work on online dispute resolution in cross border electronic commerce transactions, van de commissie van de Verenigde Naties voor internationaal handelsrecht (UNCITRAL).
das sehr fortschrittliche Dokument der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht (UNCITRAL), A/CN.9/706, mit dem Titel „Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions“ (Mögliches künftiges Vorgehen für eine Online-Streitbeilegung im grenzüberschreitenden elektronischen Geschäftsverkehr).

het baanbrekende document A/CN.9/706 (6), getiteld Possible future work on online dispute resolution in cross border electronic commerce transactions, van de commissie van de Verenigde Naties voor internationaal handelsrecht (UNCITRAL);
das sehr fortschrittliche Dokument der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht (6) (UNCITRAL), A/CN.9/706, mit dem Titel „Possible future work on online dispute resolution in cross-border electronic commerce transactions“ (Mögliches künftiges Vorgehen für eine Online-Streitbeilegung im grenzüberschreitenden elektronischen Geschäftsverkehr);

- gezien het syntheseverslag van de Commissie en van de Nederlandse ministeries voor Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer en voor Landbouw, Natuurbeheer en Visserij getiteld "Possibilities for Future EU Environmental Policy on Plant Protection Products" (1997),
– in Kenntnis des zusammenfassenden Berichts der Kommission und der niederländischen Ministerien für Wohnbau, Raumplanung, Umwelt und Landwirtschaft, Natur und Fischerei "Möglichkeiten der künftigen EU-Umweltpolitik für Pflanzenschutzmittel" (1997),

- gezien het syntheseverslag van de Europese Commissie getiteld “Possibilities for Future EU Environmental Policy on Plant Protection Products” (1997),
– in Kenntnis des zusammenfassenden Berichts der Kommission „Möglichkeiten der künftigen EU-Umweltpolitik für Pflanzenschutzmittel“ (1997),

– gezien het syntheseverslag van de Commissie getiteld "Possibilities for future EU environmental policy on PPP's" (1997),
– in Kenntnis des Syntheseberichts der Kommission "Optionen für die künftige EU-Umweltpolitik in Bezug auf Pflanzenschutzmittel" (1997),

– gezien het syntheseverslag van de Europees Commissie getiteld "Possibilities for future EU environmental policy on PPP's" (1997),
– in Kenntnis des Syntheseberichts der Europäischen Kommission „Optionen für die künftige EU-Umweltpolitik in Bezug auf Pflanzenschutzmittel“ (1997),