De voorgestelde overeenkomst komt in de plaats van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de Republiek Mozambique die op 1 januari 2004 in werking is getreden en herroept deze.
Das vorgeschlagene Abkommen wird das am 1. Januar 2004 in Kraft getretene Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Mosambik aufheben und ersetzen.