Daartoe vergadert het Comité wekelijks, gewoonlijk op maandag en dinsdag, behalve in de weken waarin de Raad zelf bijeenkomt.
Hierzu hält er jede Woche Tagungen ab, die im allgemeinen, d.h. außer in den Wochen, in denen der Rat selbst zusammentritt, montags und dienstags stattfinden.
