De Raad ging evenmin akkoord met de wijzigingen aan artikel 16 betreffende de financiering (de Raad stelde dat dit zal worden besloten door de twee takken (EP en de Raad) van de begrotingsautoriteit in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure).
Außerdem wurden die Abänderungen zu Artikel 16 über die Finanzierung abgelehnt (der Rat vertrat die Auffassung, dies sollte von den beiden Teilen der Haushaltsbehörde – EP und Rat – im Rahmen des jährlichen Haushaltsverfahrens beschlossen werden).
