Vertaling van "gratis uitdeling van fruit waren ontoereikend " (Nederlands → Duits) :

Ook de controles op de gratis uitdeling van fruit waren ontoereikend.
Die Kontrollen der kostenlosen Verteilung des aus dem Markt genommenen Obstes waren ebenfalls unzulänglich.

Gratis uitdeling van appelen en sinaasappelen aan bevolkingsgroepen in het voormalige Joegoslavië De Raad heeft de verordening aangenomen betreffende gratis uitdelingen buiten de Gemeenschap van in het verkoopseizoen 1995/1996 uit de markt genomen groenten en fruit.
Unentgeltliche Verteilung von Äpfeln und Apfelsinen an die Bevölkerung im ehemaligen Jugoslawien Der Rat hat die Verordnung über die unentgeltliche Verteilung von im Wirtschaftsjahr 1995/1996 aus dem Markt genommenen Obst und Gemüse außerhalb der Gemeinschaft angenommen.

Groenten en fruit De Raad heeft de verordening aangenomen betreffende gratis uitdeling buiten de Gemeenschap van in het verkoopseizoen 1994- 1995 uit de markt genomen groenten en fruit.
Obst und Gemuese Der Rat nahm die Verordnung ueber die unentgeltliche Verteilung von im Wirtschaftsjahr 1994/1995 aus dem Markt genommenem Obst und Gemuese ausserhalb der Gemeinschaft an.