Vertaling van "grijs ruwijzer " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gietijzer | ruwijzer | ruwijzer Ö
Eisen in Masseln | Gusseisen | Roheisen | Rohguss

laag-fosforhoudend ruwijzer | semi-fosforhoudend ruwijzer
Giessereiroheisen

gieterij-ruwijzer | ruwijzer voor gietwerk (fosforhoudend of niet-)
Glessereiroheisen | Gussroheisen (phosphorhaltig oder phosphorarm)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Steunmaatregel nr. 326/92 - Sector : grijs ruwijzer (niet onder het EGKS-Verdrag vallend produkt) - Spanje - Baskenland - GELMA S.A. De Spaanse autoriteiten hebben de Commissie in kennis gesteld van steun die aan de in het Baskenland gevestigde onderneming GELMA S.A. is verleend in het kader van de steunregeling voor kleine en middelgrote ondernemingen in moeilijkheden waarvoor de Commissie in april 1992 toestemming had verleend.
- Beihilfe Nr. 326/92 - Wirtschaftszweig: Grauguß (außerhalb EGKS) - Land: Spanien - Baskenland Die spanischen Behörden haben der Kommission eine Beihilfe gemeldet, die dem baskischen Unternehmen Gelma SA im Rahmen der von der Kommission im April 1992 genehmigten Beihilfe zugunsten von notleidenden KMU gewährt worden ist.