Traduction de «grote projecten waaronder gezamenlijke initiatieven » (Néerlandais → Allemand) :

j)de versterking van de nationale en regionale capaciteit voor de planning van investeringen, de beoordeling van de behoeften, de voorbereiding, het ontwerp en de uitvoering van financieringsinstrumenten, gezamenlijke actieplannen en grote projecten, waaronder gezamenlijke initiatieven met de EIB.
j)die Stärkung der nationalen und regionalen Leistungsfähigkeit in Bezug auf Investitionsplanung, Bedarfserhebung, Ausarbeitung, Gestaltung und Durchführung der Finanzinstrumente, gemeinsame Aktionspläne und Großprojekte einschließlich gemeinsamer Initiativen mit der EIB.

de versterking van de nationale en regionale capaciteit voor de planning van investeringen, de beoordeling van de behoeften, de voorbereiding, het ontwerp en de uitvoering van financieringsinstrumenten, gezamenlijke actieplannen en grote projecten, waaronder gezamenlijke initiatieven met de EIB;
die Stärkung der nationalen und regionalen Leistungsfähigkeit in Bezug auf Investitionsplanung, Bedarfserhebung, Ausarbeitung, Gestaltung und Durchführung der Finanzinstrumente, gemeinsame Aktionspläne und Großprojekte einschließlich gemeinsamer Initiativen mit der EIB;

b)de vorderingen bij de voorbereiding en uitvoering van grote projecten en gezamenlijke actieplannen.
b)Fortschritten bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.

waar van toepassing, de voortgang bij de voorbereiding en uitvoering van grote projecten en gezamenlijke actieplannen.
gegebenenfalls Fortschritte bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.

Verantwoordelijk voor sturing vervoersbeleid en financieringsonderhandelingen voor grote projecten, waaronder belangrijke privatiseringen en met particuliere middelen gefinancierde projecten (PFI).
Zuständig für Reformen in der Verkehrspolitik und für das Aushandeln der Finanzierung für Großprojekte, darunter wichtige Privatisierungen und aus privaten Mitteln finanzierte Projekte.

(b) de voortgang bij de voorbereiding en uitvoering van grote projecten en gezamenlijke actieplannen.
(b) Fortschritte bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.

de vorderingen bij de voorbereiding en uitvoering van grote projecten en gezamenlijke actieplannen.
Fortschritten bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.

(b) grote projecten, waaronder infrastructurele werkzaamheden en specifieke projecten;
(b) Wichtige Projekte, einschließlich Infrastrukturarbeiten und Einzelprojekte;