a) Als het eindresultaat van de analyses van dit monster duidt op een verschil tussen de kwaliteit van de af te halen olijfolie en de in het inschrijvingsbericht opgenomen beschreven kwaliteit, maar wordt bevestigd dat het wel degelijk olijfolie als bedoeld in punt 1 van de bijlage bij Verordening nr. 136/66/EEG betreft, geldt het volgende:
a) Zeigt das endgültige Analyseergebnis dieser Kontrollprobe einen Unterschied zwischen der Qualität des zu übernehmenden Olivenöls und der Qualitätsbeschreibung in der Ausschreibung, so gelten nachstehende Bestimmungen, sofern bestätigt wird, daß es sich um Olivenöl gemäß Nummer 1 des Anhangs der Verordnung Nr. 136/66/EWG handelt:
