Vertaling van "hardware plaatsvindt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

groep waarbinnen overdracht plaatsvindt | groep waarbinnen transmissie plaatsvindt
Übertragungsgruppe

weg waarlangs afbraak plaatsvindt
Abbauweg

snelheid waarmee afbraak plaatsvindt
Abbaugeschwindigkeit

hardware ontwikkelen | hardwareonderdelen | eigenschappen toepassingen en milieueffecten van materialen voor de ontwikkeling van hardware | hardwarematerialen
Hardware-Materialien

probleemoplossing met ICT-instrumenten en hardware | problemen oplossen met ICT-instrumenten en hardware
Problemlösung mit IKT-Instrumenten und Hardware | Problemlösung mit IKT-Tools und Hardware

product dat met dumping zou worden ingevoerd | product ten aanzien waarvan wordt beweerd dat dumping plaatsvindt
Ware, die angeblich Gegenstand eines Dumpings ist

handelsfase waarin de invoer plaatsvindt
Umsatzstufe, auf der die Einfuhr bewirkt wird

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
Cloud-Computing [ Anwendungsdienstleister | Cloud-Dienst | Hardware as a Service | IaaS | Infrastructure as a Service | PaaS | Platform as a Service | SaaS | Software as a Service ]

ICT-hardware gebruiken
Hardware nutzen | IKT-Hardware nutzen

testprogrammatuur voor de hardware
Hardwaretestprogramm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- zo spoedig mogelijk een versleuteling in de hardware plaatsvindt door middel van een encryptiekaart of een encryptiechip tussen toetsenbord en computer of door middel van een chipkaart,
- baldmöglichst die Verschlüsselung hardwaremäßig durch eine Chiffrierkarte oder durch einen Chiffrierchip zwischen Tastatur und Rechner oder durch eine Chipkarte erfolgt,

De volgende fase van het programma, waarin onder andere de levering en installatie van de hardware plaatsvindt, wordt in de huidige overeenkomst tussen de EU en Rusland echter niet geregeld.
Die derzeitigen Vereinbarungen zwischen der EU und Rußland erstrecken sich jedoch nicht auf die nächste Programmphase, in deren Verlauf Hardware geliefert und installiert wird.