Vertaling van "harnesses geen enkele " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

beginsel dat geen enkele crediteur slechter af mag zijn | beginsel dat geen enkele crediteur slechter af mag zijn dan bij normale insolventie
Grundsatz keine Schlechterstellung von Gläubigern | Grundsatz keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren

aan geen enkele aanwijzing gebonden zijn
an keinerlei Weisung gebunden sein

stortplaats die onder geen enkele milieuwet valt
Altlast für die kein Zustandsstoerer vorliegt,jur. | Altlast,für die kein Verursacher vorliegt,allg.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volgens door het management in Polen, Cyprus en Griekenland verstrekte gegevens heeft Nexans Harnesses geen enkele steun ontvangen van het Europees Sociaal Fonds.
- Den von den Verwaltungsbehörden in Polen, Zypern und Griechenland übermittelten Informationen zufolge hat Nexans Harnesses keine Unterstützung aus dem Europäischen Sozialfonds erhalten.

Er is door het ESF geen enkele subsidie verleend aan Nexans Harnesses in Denemarken, voor het tijdvak 2000-2007.
- Nexans Harnesses hat keine Beihilfe aus dem ESF in Dänemark im Zeitraum 2000-2007 erhalten.

Er is door het ESF geen enkele subsidie verleend aan Nexans Harnesses in Estland, Zweden, Litouwen, Finland en België.
- Nexans Harnesses hat keine Beihilfe in Estland, Schweden, Litauen, Finnland und Belgien erhalten.

Er is door het ESF geen enkele subsidie verleend aan Nexans Harnesses in Duitsland.
- Nexans Harnesses hat keine Beihilfe aus dem ESF in Deutschland erhalten.