Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "heb eerder horen zeggen " (Nederlands → Duits) :

Commissaris, ik heb u horen zeggen, en ik heb de heer Barroso horen zeggen, dat de belanghebbenden u kennelijk vertellen dat er niet echt een probleem is.

Herr Kommissar, Sie und Herr Barroso haben gesagt, dass die Interessenträger Ihnen anscheinend berichten, dass es kein echtes Problem gibt.


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb eerder horen zeggen dat Rusland een strategische partner is van de bovenste plank, maar zeg nu zelf: moet het dat wel zijn?

(EN) Herr Präsident! Vorhin äußerte jemand, Russland sei ein führender strategischer Partner– aber sollte es das wirklich sein?


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb eerder horen zeggen dat Rusland een strategische partner is van de bovenste plank, maar zeg nu zelf: moet het dat wel zijn?

(EN) Herr Präsident! Vorhin äußerte jemand, Russland sei ein führender strategischer Partner– aber sollte es das wirklich sein?


Ik heb eveneens horen zeggen dat de speculanten het grote probleem voor de euro zijn.

Ich habe auch gehört, dass Spekulanten das Hauptproblem für den Euro sind.


Dit hebt u mij waarschijnlijk nog niet eerder horen zeggen, mijnheer de Commissaris, maar daarvoor zullen we extra middelen nodig hebben.

Sie werden das von mir noch nicht gehört haben, Frau Kommissarin, aber dazu werden wir zusätzliche Ressourcen benötigen.




Anderen hebben gezocht naar : heb de heer     heb u horen     horen zeggen     heb eerder horen zeggen     heb eveneens horen     eveneens horen zeggen     dit hebt     nog niet eerder     niet eerder horen     eerder horen zeggen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb eerder horen zeggen' ->

Date index: 2024-03-02
w